'Laura Louisa', 'Barbara Carrera',
'Woman´s Hour'
'Laura Louisa' - modern climber, named in memory of Mr.Roy Riches mother and mother in law.. He also introduced the rose (datum unknown to me). Interestig is that 'Laura Louisa' is a pink sport of famous and very good, yellow rose 'Leverkusen'. The rose is promised to be the same healthy, abundant flowering and hardy as its "mother". Colour is a little towards salmon and the flowers are fragrant. I planted the rose in a container which I made myself of bricks at the wooden arch, in the beginning of November 2000, and the rose survived the winter but was not very vigorous.
Laura Louisa är modern klätterros som uppkommit som en "sport" på den kända och uppskattade gulklätterros Leverkusen. Rosen inleddes av Mr.Roy Riches som uppkallade rosen till minne om sin mor och svärmor (datum okänt). Rosen ärvde goda ägenskaper efter sin "mor" och är frisk, rikt blommande och härdig. Blommorna är laxrosa och har gammeldags utseende, dessutom påstås också vara doftande. Jag visste inget än om allt detta då jag planterade rosen i tegellåda vid en rosenbåge i november början, året 2000. Rosen vaknade på våren mycket försiktigt och verkade fortfarande lite ömtålig.
'Barbara Carrera' is Beales moderately new, short floribunda (1994). Flowers should be orange-salmon, softening with age and scented, but is even no any picture in Beales catalogue.. The rose should be also healthy. I do not know anything about this,
I planted the rose in beginning of November, 2000, in the container of stones, behind of 'Morgensonne'. The rose survived that bad winter 2000/2001 and - has already got a bud..
The 8th July 2001 came out 2 flowers on 'Barbara Carrera'! They are large, double, a little plate, and salmon-pink, I cannot see any orange!
Barbara Carrera är Beales tämligen new, låg floribunda (1994). Den skulle ha orange-laxrosa blommor and färgen mjuknar upp med åldern - men det finns inte ens en bild i Beales katalog. Beales påstår att den är frisk och doftar. Vi ska se! Jag planterade rosen i början på november, i stenlåda bakom Morgensonne. Rosen är då lite skyddad men också lite skuggad. Överlevde vintern 2000/2001 och - redan har fått en knopp!
Den 8de juli 2001 har rosen fått sin första blomma, nästa dagen var de två. Blommorna var stora, lite plata och det är bara laxrosa, nästan hallonrosa, ingen orange!
'Woman´s Hour', Beales rather new (1996), very little floribunda (ca 45 cm), very cute on the picture - but description is different. On the picture the rose is slight semi-double of absolute warm pink colour with an ivory highlight (in the middle) and honey-yellow stamens. Beales described colour quite opposite: "Clusters of almost ivory white flowers with peachy pink to satin-pink highlights, silvery pink in maturity". I loved the picture and I am very excited what it will be in reality! The rose is planted in very much raised, little "tower" in the middle of a new bed called for 'The Little Rosarium', in the beginning of November 2000. It survived the winter 2000/2001 very well and it is already at least 40 cm tall. In July (the 8) it has got very many buds in clusters.
This page was last updated on: 11 September, 2014
'Laura Louisa' - a picture curtesy Beales, from catalogue 2000/2001
Laura Louisa - bild from Beales katalog 2000/2001
'Woman´s Hour' - a picture courtesy Beales, from catalogue. Now you can see below if this pic is correct
Woman´s Hour - bild från Beales katalog. Nedan kan man nu se om katalogbilden är rättvis.
 | ||||||
'Woman´s Hour' - so it looks like in reality. On the picture till right - the first bloom in 2001, ca July the 10th.
Woman´s Hour - så ser den ut i verkligheten. Första blomningen på bilden till höger, runt den 10de juli 2001.
The rose is very charming, I think, like a piece of cute jewel.. It looks like a wild rose you can imagine that you could find somewhere on a field or in the cemetery at an old monastery... The foliage, especially young leaves have sophisticated colour shade, almost like tobacco mixed with warm green, which matches beautifully with appelblossom-pink on the flowers. Pink becomes more and more pale to almost white, but there are always different pink and white shadows on the rose in the same time.
Woman´s Hour - mycket liten (ca 45 cm), söt floribunda of Beales, 1996, alltså ganska ny. Den ser ut på bilden som lätt-dubbel, varmrosa nyponros med crémevit mit och gula ståndare. Men Beales beskriver den helt tvärtom: "Klasar av nästan elfenbenvita blommor med persikorosa till satinrosa fokus, silverrosa när mognar". Jag var förtjust i bilden så jag var mycket nyfiken hur det ska bli i verkligheten! Spännande.. men man måste vänta någon månad, rosen var planterad i början av november år 2000. Jag har byggt för henne en speciellt hög bädd av stenar, som jag brukar kalla för tornet, i mitten av den nya rosbädden 'Lilla Rosariet'. Rosen övervintrade bra och är redan ca 40 cm hög.. och i juli början (8-10 juli) har den fått många små knoppar i buketter.
Rosen är verkligen charmerande, tycker jag, den är som ett litet smycke. Man kunde nästan tänka att det är en vild ros hittat någonstans i åkern eller på kyrkogården i ett gammalt kloster. Särskilt bladverket med unga blad som har ovanlig, ljus tobak-grön nyans harmoniserar med äppelrosa blommor. De bleknar fort till elfenbenvit och rosen har samtidigt olika rosa-vita nyanser på blommorna som kommer i stora buketter i mängder.
| ||||||
| ||||||
Above right: 'Laura Louisa' in June 2002
Right below: in July 2002.
Picture taken with the analog camera, Minolta-Riva.
Ovan höger: Laura Louisa i juni 2002
Höger: i juli 2002
Bilden tagen med den analoga kamran Minolta Riva
| ||||||
Left: 'Barbara Carrera' first bloom in July 2001
Right below: in June 2002
Pictures taken with the analog camera, Minolta-Riva
Vänster: Barbara Carrera första blomning i juli 2001
Höger: i june 2002
Bilderna tagna med den analoga kameran Minolta Riva
'Woman´s Hour' - in late July 2001
Woman´s Hour -i slut juli 2001.
| ||||||
But after the hard winter 2002/2003 'Woman´s Hour' was rather much damaged. It was too cold in her "Tower", very small and much raised, little bed. And the rose was not covered at all. But she was alive, not flowering yet in the begin of July 2003. It's not strange, the buds has been badly damaged, the small, green larvas which was the plague this spring, have eaten them up. Next years the rose was in bad condition and I have not taken any photos. Now the rose is probably dead, I was not alowed to see the garden since Yngve's unexpected death, in Mars 2007.
Men efter den stränga vinter 2002/2003 var rosen mycket skadad, jag trodde kanske död, men den återhämtade sig snabbt, fast inte helt. I början av juli 2003 Woman´s Hour har inte än blommat. Men knopparna var halvuppätna av de små gröna larver som härjade på våren 2003 Nästa åren var rosen i dåligt tillstånd och jag har inte tagen några bilder på den. Nu vet jag inte om hon lever, jag var portförbjuden i trädgården efter Yngves plötsliga bortgång i mars 2007..
The rose was in the surprising, very god condition after the hard winter 2002/2003. In June-July 2003 it has got very large and more flowers than last summer.
Barbara Carrera var in överraskande gott skick efter den stränga vinter 2002/2003. Slut juni och början juli har hon fått mycket stora blommor, fler än förra sommar.
'Laura Louisa' has not got ANY damages after the very hard winter 2002/2003. The rose was growing rather high and became the really climber already in fall 2002. It was only affected by green fly (plant-louse) in May. In July 2003 the rose climbing high the wooden arch and looks very pretty.
Laura Louisa blev inte en cm skadad efter den stränga vinter 2002/2003. Hennes långa rankor som växte redan i höstas 2002 blev nu snabbt ännu längre och rosen började klättra på riktigt in den träspaljén med båge. Den blommade fint och var frisk efter den blev i maj angripen av bladlöss och sprutad.
Left:'Laura Louisa' in July 2002
(Picture taken with the analog cameran,. Minolta-Riva)
Below: 2nd July 2003. Now the rose really started climbing!
Vänster: Laura Louisa i juli 2002. Bilden tagen med den analoga kameran, Minolta Riva.
Nedan: 2dra juli 2003. Rosen klättrade verkligen redan högt!
Below left:'Laura Louisa' the 3rd July 2004
Nedan vänster: Laura Louisa, 3dje juli 2004
Right:'Laura Louisa' the 20th July 2004
Höger: Laura Louisa, 20de juli 2004
In years 2004-2005 'Laura Louisa' has grown very high on the top of arch and has been basically healthy, almost no black spots or insects. The rose is also rather hardy, at least in Gothenburg climate. Very charming and valuable to grow. There are no pictures on the rose in 2005, and this was my last year in the Yngve's garden.
I åren 2004-2005 har Laura Louisa klättrat verkligen högt uppe på bågen. Rosen var i princip friskare än många andra och härdig, atminstone i Göteborgs klimat. Laura Louisa är mycket charmig och verkligen värt att odla klätterros, snabbt växande och frisk. Jag har inte gjort bilder på rosen i 2005, och det var mitt sista året i Yngves trädgården.
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
'Barbara Carrera' 17 July 2003
Barbara Carrera 17 juli 2003
| ||||||
'Barbara Carrera' 28th June 2004
Barbara Carrera 28de juni 2004
'Barbara Carrera' 2nd July 2004
Barbara Carrera 2dra juli 2004
| ||||||
| ||||||
The pictures above have been the last I have taken of the 'Barbara Carrera'. In 2005 the rose was not in good condition and later was not I myself.. after my long illness since April 2006 and Yngve's unexpected death in March 2007 I was not invited and even alowed to see or visit the garden i created.
Bildern ovan var de sista jag har gjort på rosen Barbara Carrera. Nästa år var rosen i ganska dåligt tillstånd och nästa år var jag. Efter min långa sjukdomen och Yngves oväntad bortgång var jag portförbjuden i trädgården som jag skapade.,
| ||||||
'Woman´s Hour' - the 31st July 2002
Woman´s Hour -den 31sta juli 2002.
As you can see on the Picture above, the rose was doing well still in 2002, covered with flowers.
Som kan man se det på bilden, var rosen i 2002 i helt bra kondition, översållad med blommor.
